“又有电文,我先接收一下!”小葛立即带上耳机开始抄录。
老七转过身把手竖起在嘴唇上示意所有人安静。
“是我们首长亲自给武军长撰写的挽联。”小葛一边收录翻译,一边同步念道:“尽忠于民族国家,努力求团结进步,磊落奇才一世,如君有几……”
所有人肃然而立,胸膛起伏。
很快,小葛把挽联下半联也翻译好念了出来。
“坚持在敌后抗战,英勇至杀身成仁,感怀将略数年,知己情深。”
那么一瞬间,关山感觉自己浑身的汗毛全都炸开站了起来,鸡皮疙瘩噼里啪啦掉了一地。
关山还感觉到了自己的周围,这个山谷里,迅速升腾起来一股肃杀之气。
(二)
“你的姓名!你的部队番号!”
小野大尉用中文翻译着山口的话,只不过语气上却欠缺了那种凶狠。
山本一木瞪了小野一眼,对他的演技欠缺表达了自己的不满情绪。
虽然山本一木其实也是能够熟练地使用中文,但他还是认为日语最能表达凶狠,尤其是声嘶力竭地嚎叫,或者是一字一顿从牙缝里挤出来的胁迫。
山本一木相信,有朝一日,随着电影技术的普及,即便的听不懂日语的世界上其它国家,仅仅从语气语调上就能够充分理解演员想要表达的内容,如果还不能,那就再丰富一些肢体语言的韵味。
“快说!不然的话就打死你!”小野恶狠狠地朝着朱子明吼道。
朱子明被绑在一根十字木桩上,耷拉着脑袋,有气无力,虽然并没有遭受什么严刑拷打,但他也早已经疲惫不堪严重脱水。
“我已经说过了,八路军,独立团。”朱子明头也不抬,此时此刻他的内心里其实并没有太多恐惧了。
倒不是因为他多么英勇和大无畏,也不是因为他受过相关专业训练,而是因为生理和心理层面的本能反应,最为恐惧的阶段已经过去了,随着身体的严重虚脱,他现在只想好好睡上一觉,哪怕是就此长眠,也无所谓。
“你的职务!”
山本一木阴森森的语气语调小野实在是无法模仿,只能够继续自己凶狠的语气。
朱子明没吱声,他脑袋蒙蒙的,昏昏欲睡。
“看来你是个沉默寡言的人,碰巧的是,我和你一样,也是一个不喜欢多说话的人。”山本的语气语调缓和了一些,小野同声传译时也没有再过多发挥。
朱子明微微抬起头,有点奇怪地看着已经走到自己面前的这个日军大佐军官,不知道他要玩啥花招……
“八嘎!”
山本突然声嘶力竭地大吼一声,差点把朱子明的耳膜震聋,朱子明吓的浑身哆嗦了一下,一下子变得清醒了起来,恐惧感猛然又钻回到了体内,一股凉气从脚底板直冲天灵盖,小腹部感觉到一阵尿急。
“我已经屈尊问了你三个问题!而你却只回答了我一句话!”山本一木的唾沫星子喷了朱子明满脸,他恶狠狠地大声说道:“我想说的是,在这个世界上,没有人能如此怠慢我!因为我已经丧失了和你谈下去的兴趣!我想,我们该结束这次谈话了!”
请收藏:https://m.sqxs8.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)